Leffüneşr (Söz Simetrisi)

• Birden fazla kavramı söyledikten sonra bunların her birine ait özellikleri söyleme sanatıdır. İlk dizede en az iki şey söyleyip sonra onların her biriyle ilgili sözcükler kullanılarak yapılır.
• Leffüneşr, içinde söz simetrisi bulunan bir tenasüptür.
• Leffüneşr, söylenen sözcüklerin sıralanmasına göre düzenli leffüneşr ve düzensiz leffüneşr olmak üzere ikiye ayrılır.

• Düzenli leffüneşr örnekleri:

örn.1

Ben bir ak güvercinim savaş ve barışa karşıyım
Bir elimde mızrak, bir elimde zeytin dalı

(savaş-mızrak; barış-zeytin dalı)

örn.2 

Yanağın u dudağın u teninle sûretin olmuş
Biri rengîn, biri şîrîn, biri nazik, biri rânâ

(yanak-renk, dudak-şirin, ten-nazik, suret-rânâ)
Açıklaması: Yanağın, dudağın ve teninle yüzün; biri renkli, biri tatlı, biri nazik, biri güzel olmuş.

örn.3 

Gönlümde ateştin , gözümde yaştın
Ne diye tutuştun ne diye taştın

(ateş - tutuşmak; gözyaşı - taşmak) 

örn.4 

Sakın bir söz söyleme... Yüzüme bakma sakın
Sesini duyan olur, sana göz koyan olur

(söylemek - duymak; bakmak - göz) 

• Düzensiz leffüneşr örneği:

Deli eder insanı bu deniz bu gökyüzü 
Göz kırpar yıldızlar,türkü söyler balıklar

İlgili Sayfalar

• Edebi Sanatlar 
• Edebi Sanatlar Çıkmış Sorular 
• Türk Edebiyatı Konuları